En 2005, la 16^e édition du Festival International de l'Affiche et des Arts Graphiques de Chaumont (France) présente un large panorama du travail du maître moderniste A.M. Cassandre, les créations récentes, entre imprimé et écran, du graphiste français Christophe Jacquet dit Toffe et invite l'école néerlandaise Werkplaats Typografie à investir le festival. Sur les 1800 nouvelles affiches envoyées pour le Concours International, qui viennent enrichir le fonds contemporain comptant désormais plus de 20 000 oeuvres, 100 affiches ont été sélectionnées et sont présentées dans ce catalogue. Le Festival propose également une relecture critique du fonds historique d'affiches Dutailly par le jeune amstellodamois Harmen Liemburg. Les "A-ce-qu'on-dit", locutions ordinaires de David Poullard envahissent et viennent questionner l'espace public.

• Etienne Hervy
  Le graphisme comme sujet
• Concours international 2005 Werplaats Typografie
  Dutch Resource
• Reproduction générale
• Adolphe Jean-Marie Mouron
  Cassandre
• Harmen Liemburg
  Ki-ki-ri-ri tous les soirs
• David Poullard
  A-ce-qu'on-dit
• Jury et direction artistique
• Index