Traversées, inscrit dans la collection "Green vision", est la monographie de Catherine Mosbach, paysagiste mènant ses activités au croisement de multiple disciplines et sous formes très diverses : projets, recherches, éditions (coéditant notamment la revue pages paysages), expositions, enseignement...

Les co-productions de Catherine Mosbach se jouent des frontières. Elles s'exposent au MoMA de New York en 2005 ou encore à la fondation Beulas de Huesca en 2008. Le prix du Paysage Européen Rosa Barba récompense le jardin botanique de Bordeaux en 2003. Elle est professeur invitée de l'université de Pennsylvanie. Ses idées et ses projets reflètent les mouvements hybrides de ses parcours...

Cet ouvrage Traversées explore plusieurs horizons de son travail. Il privilégie les assemblages, les modes de fabrication et de prélèvements éclairés par les contributions d'Alessandra Ponte, de Jérôme Boutterin avec Sabine Ehrmann, d'une façon à la fois spontanée et exigeante, inquiète mais ferme, mixant zooms aux vues d'ensembles, ébauches aux développements, comme autant de traces adressées à une mémoire collective.

Edition bilingue français-anglais.

• Périple dans le Grand Nord québécois
• Traversées
• L'épreuve