Collaboration Diagram: Configuration / Recherche d'une personne en fonction d'un badge