Tous nos rayons

Déjà client ? Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?

Nouveau client ?

CRÉER VOTRE COMPTE
Aspects de la comédie sacrée à la renaissance. les traductions d'antoine tiron (1564)

Librairie Eyrolles - Paris 5e
Indisponible

Aspects de la comédie sacrée à la renaissance. les traductions d'antoine tiron (1564)

Aspects de la comédie sacrée à la renaissance. les traductions d'antoine tiron (1564)

Collection Textes de la renaissance

Parution le 30/12/2020

Résumé

La comédie sacrée à la Renaissance désigne un théâtre scolaire latin qui traite, à la façon de Plaute et Térence, d'un sujet biblique. Elle s'est surtout développée en Europe septentrionale, tant chez les pédagogues catholiques que protestants. Dans la sphère francophone, on ne recense aucune production originale. Seul Antoine Tiron, précepteur et correcteur d'imprimerie à Anvers, a traduit en français deux des meilleures pièces du répertoire : le Josephus (1544) du catholique néerlandais Georgius Macropedius et l'Acolastus (1529) du luthérien Gulielmus Gnapheus, natif de La Haye. Ces traductions sont fluides, habiles et fidèles. Destinées à la lecture plus qu'à la représentation, elles témoignent cependant d'un sens remarquable de la théâtralité.

Caractéristiques techniques

  PAPIER
Éditeur(s) Classiques Garnier
Collection Textes de la renaissance
Parution 30/12/2020
Format 15 x 22
Couverture Broché
Poids 330g
EAN13 9782406099208

Avantages Eyrolles.com

Livraison à partir de 0,01 en France métropolitaine
Paiement en ligne SÉCURISÉ
Livraison dans le monde
Retour sous 15 jours
+ d'un million et demi de livres disponibles
satisfait ou remboursé
Satisfait ou remboursé
Paiement sécurisé
modes de paiement
Paiement à l'expédition
partout dans le monde
Livraison partout dans le monde
Service clients 0 321 79 56 75 sav@commande.eyrolles.com
librairie française
Librairie française depuis 1925