Momus

Leon Battista Alberti - Collection Classiques de l'humanisme

440 pages, parution le 08/03/2019

Ajouter à une liste

Expédié sous 24h

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

Momus, personnage de la mythologie, mis en scène par Lucien comme le dieu de la critique, est devenu entre les mains de Leon Battista Alberti le premier immoraliste de la littérature moderne. À travers les mésaventures qui le ballottent du ciel à la terre, de la société des hommes au parlement de l'univers, il est, à chaque instant et partout, comme plus tard le Neveu de Rameau, le génie de la provocation, le grain de levain qui démasque les faiblesses et les hypocrisies, bouscule les idées reçues, désacralise les puissances établies.

Mêlant systématiquement le rire au sérieux, portés par une phrase d'une incroyable agilité, véritable chef-d'œuvre de la prose latine humaniste, les épisodes se succèdent dans un rythme effréné, alternant paradoxes éblouissants, pages d'un comique bouffon et osé autant que profond et inventions poétiques.

Succédant au mince volume intitulé Momus ou le prince, fable politique, publié pour la première fois en traduction française par Claude Laurens et préfacé par Pierre Laurens (1993, 2017), le présent volume est la version savante de l'ouvrage d'Alberti : équipé de l'introduction de Francesco Furlan, éclairé par un abondant commentaire philologique, littéraire et historique dû à Paolo d'Alessandro et Francesco Furlan, il associe enfin à la traduction de Claude Laurens revue et parfaite à cette occasion, le texte latin, procuré par les deux éditeurs dans la première édition critique digne de ce nom.

Sommaire

Note liminaire
Introduction : Momvs sev de Homine, par F. Furlan
Notice philologique, par P. d’Alessandro & F. Furlan
Bibliographie générale & Abréviations, par P. d’Alessandro & F. Furlan

Leonis Baptistæ Alberti, MOMVS
Iteratis curis ediderunt Paolo d’Alessandro & Francesco Furlan
Traduction du latin par Claude Laurens

Sigla

Prooemivm ・ Préface
Liber I ・ Livre Ier
Liber II ・ Livre IIe
Liber III ・ Livre IIIe
Liber IV ・ Livre IVe

Commentaire, par P. d’Alessandro & F. Furlan
ad Titulum ・au Titre
ad Prooemium ・à la Préface
ad Librum primum ・ au Livre I er

ad Librum II ・ au Livre IIe
ad Librum III ・ au Livre IIIe
ad Librum IV ・ au Livre IVe

Indices
Index codicum manuscriptorum
Index Leonis Baptistæ Alberti operum
Index personarum
Index nominum

Voir tout

Replier

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Les Belles Lettres
Auteur(s)	Leon Battista Alberti
Collection	Classiques de l'humanisme
Parution	08/03/2019
Nb. de pages	440
Format	14.5 x 22.5
Couverture	Broché
Poids	650g
EAN13	9782251449159