L'épreuve de traduction au capes externe d'espagnol. spécial choix... - Librairie Eyrolles
Tous nos rayons

Déjà client ? Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?

Nouveau client ?

CRÉER VOTRE COMPTE
L'épreuve de traduction au capes externe d'espagnol. spécial choix de traduction
Ajouter à une liste

Librairie Eyrolles - Paris 5e
Indisponible

L'épreuve de traduction au capes externe d'espagnol. spécial choix de traduction

L'épreuve de traduction au capes externe d'espagnol. spécial choix de traduction

Spécial choix de traduction

Carmen Pineira-Tresmontant - Collection Capes - Agrégation

168 pages, parution le 10/11/2015

Résumé

Outil d'aide à la préparation de l'épreuve de choix de traduction - sous-épreuve de l'épreuve de traduction du CAPES d'espagnol depuis 2011 -, cet ouvrage, en plus de nombreux conseils méthodologiques, met à la disposition des étudiants et des candidats des fiches synthétiques, reprenant un fait de langue pertinent pour la traduction.
Ainsi chaque fiche est structurée en plusieurs parties :
- la première présente un extrait de texte qui contient les segments à analyser et à traduire, accompagné d'une ou de deux questions ;
- la deuxième partie propose un corrigé construit selon les recommandations du jury : identification et problématique, théorie et justifi cation de la traduction ;
- la troisième partie est réservée à quelques références bibliographiques sur les points grammaticaux traités ;
- enfin, lorsque le choix de traduction a déjà été donné aux concours, un petit encadré supplémentaire est proposé en complément.

Le plus
Propositions de corrigés correspondant aux attentes du jury.

L'auteur - Carmen Pineira-Tresmontant

Autres livres de Carmen Pineira-Tresmontant

Caractéristiques techniques

  PAPIER
Éditeur(s) Ellipses
Auteur(s) Carmen Pineira-Tresmontant
Collection Capes - Agrégation
Parution 10/11/2015
Nb. de pages 168
Format 16.5 x 24
Couverture Broché
Poids 267g
EAN13 9782340007611

Avantages Eyrolles.com

Livraison à partir de 0,01 en France métropolitaine
Paiement en ligne SÉCURISÉ
Livraison dans le monde
Retour sous 15 jours
+ d'un million et demi de livres disponibles
satisfait ou remboursé
Satisfait ou remboursé
Paiement sécurisé
modes de paiement
Paiement à l'expédition
partout dans le monde
Livraison partout dans le monde
Service clients sav@commande.eyrolles.com
librairie française
Librairie française depuis 1925
Recevez nos newsletters
Vous serez régulièrement informé(e) de toutes nos actualités.
Inscription