La langue sous le feu - Odile Roynette , Bernard Siouffi , Agnès... - Librairie Eyrolles
Tous nos rayons

Déjà client ? Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?

Nouveau client ?

CRÉER VOTRE COMPTE
La langue sous le feu
Ajouter à une liste

Librairie Eyrolles - Paris 5e
Indisponible

La langue sous le feu

La langue sous le feu

Mots, textes, discours de la Grande Guerre

Odile Roynette, Bernard Siouffi, Agnès Steuckardt - Collection Histoire

268 pages, parution le 16/03/2017

Résumé

La Première Guerre mondiale est souvent présentée comme un moment de rupture dans l'histoire de la langue française. Est-ce le moment où le français serait véritablement entré dans la modernité? On évoque le recul décisif des dialectes au profit du français, après l'expérience commune du front, le développement de l'argot, des vocabulaires techniques, l'apparition de nombreux néologismes qui ont marqué les contemporains et sont parfois entrés dans les dictionnaires... Qu'en est-il exactement ? Cet ouvrage explore ce laboratoire de mots, de textes et de discours qu'a constitué le conflit. Il mesure les enjeux d'une mobilisation culturelle, revient sur certaines représentations pour les confronter aux usages, et ouvre l'analyse à la comparaison avec d'autres pays comme l'Allemagne, le Royaume-Uni ou l'Espagne. Grâce à une collaboration fructueuse entre historiens, linguistes et littéraires, et en exploitant systématiquement de nouvelles ressources numérisées, parmi lesquelles des correspondances de "poilus ordinaires" avec leurs familles, il scrute les transformations à l'oeuvre et montre comment la guerre fut aussi une expérience de langage. C'est une "langue sous le feu" qu'on découvre, saisie par l'urgence, les impératifs de communication, mais aussi empreinte de la difficulté à dire un réel qui la dépasse.

L'auteur - Odile Roynette

Odile Roynette est maîtresse de conférences en histoire contemporaine à l'université Bourgogne- Franche-Comté. Elle a notamment publié Les mots des tranchées. L'invention d'une langue de guerre 1914-1919 (Armand Colin, 2010).

Autres livres de Odile Roynette

L'auteur - Bernard Siouffi

Gilles Siouffi est professeur en langue française à l'université Paris-Sorbonne. Il a notamment publié (avec Alain Rey et Frédéric Duval), Mille ans de langue française (Perrin, 2007).

L'auteur - Agnès Steuckardt

Agnès Steuckardt est professeure de linguistique française à l'université Paul-Valéry Montpellier J. Elle dirige un projet de recherche sur les Correspondances peu-lettrées de la Grande Guerre et a édité Entre village et tranchées. L'écriture de Poilus ordinaires (Inclinaison, 2015).

Autres livres de Agnès Steuckardt

Caractéristiques techniques

  PAPIER NUMERIQUE
Éditeur(s) Presses Universitaires de Rennes (PUR)
Auteur(s) Odile Roynette, Bernard Siouffi, Agnès Steuckardt
Collection Histoire
Parution 16/03/2017 12/01/2022
Nb. de pages 268 272
Format 15,5 x 24 -
Couverture Broché -
Poids 430g -
Intérieur Noir et Blanc -
Contenu - ePub + PDF + Mobi/Kindle
EAN13 9782753553125 9782753585058
ISBN13 978-2-7535-5312-5 -

Avantages Eyrolles.com

Livraison à partir de 0,01 en France métropolitaine
Paiement en ligne SÉCURISÉ
Livraison dans le monde
Retour sous 15 jours
+ d'un million et demi de livres disponibles
satisfait ou remboursé
Satisfait ou remboursé
Paiement sécurisé
modes de paiement
Paiement à l'expédition
partout dans le monde
Livraison partout dans le monde
Service clients sav@commande.eyrolles.com
librairie française
Librairie française depuis 1925
Recevez nos newsletters
Vous serez régulièrement informé(e) de toutes nos actualités.
Inscription