La mort à venise- der tod in venedig
Bilingue
Thomas Mann - Collection Lire en anglais
Résumé
BilingueSérie allemande dirigée par Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent
Les ouvrages de la collection Bilingue vous proposent :- des textes de grands auteurs étrangers ;
- une traduction fidèle et précise ;
- une introduction critique permettant d'approfondir le sens des textes ;
- de nombreuses notes de caractère culturel, et des précisions linguistiques éclairant certains partis pris de traduction.
La collection Bilingue permet ainsi au plus grand nombre d'accéder à une réelle compréhension des littératures et donc des cultures étrangères.
La Mort à Venise- Der Tod in Venedig
Traduction nouvelle et notes d'Axel Nesme et Edoardo Costadura
Identifiée désormais par beaucoup aux images du film de Luchino Visconti, cette histoire d'un écrivain vieillissant, Aschenbach, saisi d'une passion déchirante pour le jeune Tadzio, gracieux adolescent rencontré au Lido de Venise, a pris place dans les grands mythes romanesques du xxe siècle.
L'auteur - Thomas Mann
Thomas Mann est né à Lübeck en 1875. Prix Nobel de littérature en 1929, il est l'auteur de nombreux chefs-d'oeuvre, comme Mort à Venise, La Montagne magique et Joseph et ses frères.
Opposé au régime nazi, il quitte l'Allemagne en 1933 pour la Suisse et les Etats-Unis, d'où il lance de multiples appels à la résistance. Vilipendé par la propagande du IIIe Reich, il sera déchu de sa nationalité. Il meurt à Zurich en 1955.
Autres livres de Thomas Mann
Caractéristiques techniques
| PAPIER | |
| Éditeur(s) | LGF - Le livre de poche |
| Auteur(s) | Thomas Mann |
| Collection | Lire en anglais |
| Parution | 22/02/1989 |
| Nb. de pages | 288 |
| Format | 11 x 16.5 |
| Couverture | Broché |
| Poids | 155g |
| EAN13 | 9782253049364 |
Avantages Eyrolles.com
Consultez aussi
- Les meilleures ventes en Graphisme & Photo
- Les meilleures ventes en Informatique
- Les meilleures ventes en Construction
- Les meilleures ventes en Entreprise & Droit
- Les meilleures ventes en Sciences
- Les meilleures ventes en Littérature
- Les meilleures ventes en Arts & Loisirs
- Les meilleures ventes en Vie pratique
- Les meilleures ventes en Voyage et Tourisme
- Les meilleures ventes en BD et Jeunesse
