Les chats de copenhague

Traduit de l'anglais et préfacé par charles dantzig

James Joyce - Collection Roman

36 pages, parution le 13/11/2013

Ajouter à une liste

Expédié sous 5 jours

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Téléchargement immédiat

Formats : ePub
Avec protection DRM (Adobe DRM)

QUANTITÉ

Résumé

« Joyce continuait à écrire des poèmes, par esprit d’enfance. En 1934, dans une lettre du Danemark où il se reposait et relisait les épreuves d’Ulysse, il en écrit un à Stephen, son petit-fils de quatre ans. « Imagine un chat restant au lit / toute la journée / à fumer des cigares ». Ces Chats de Copenhague avaient été précédé, quelques jours auparavant, par Le Chat et le Diable, conte où le diable construit un pont en une nuit face à la ville de Beaugency. Ça n’est pas mal, d’être le petit-fils de Joyce. On a des histoires originales pour soi tout seul. Et des histoires inattendues, pas des contes d’adultes destinées à inculquer l’Ordre dans la tête des enfants. Dans Les Chats de Copenhague, avec cette teinte d’anarchie qui est le goût des Irlandais, les policiers restent au lit à fumer des cigares. Ils leur ont été offerts par de vieilles dames voulant traverser la rue. Que sont devenues les vieilles dames ? Elles ne sont pas le sujet de Joyce. Dans ses fictions, il y a des hommes de tous les âges, mais les femmes y sont généralement jeunes ; au mieux des mères, jamais de grands-mères. »

ChD

L'auteur - James Joyce

Autres livres de James Joyce

Le chat et le diable

Dulenniz e oant

"je ne voudrais la manquer pour rien au monde, miss livrie de la nerthe" [anthologie]

Les boeufs du soleil

Découvrir tous les livres de James Joyce

Caractéristiques techniques

	PAPIER	NUMERIQUE
Éditeur(s)	Grasset
Auteur(s)	James Joyce
Collection	Roman
Parution	13/11/2013	13/11/2013
Nb. de pages	36	36
Format	21.5 x 17.5	-
Couverture	Broché	-
Poids	180g	-
Contenu	-	ePub
EAN13	9782246801115	9782246801122