Résumé
Relative Ties met en lumière le travail de trois générations de femmes artistes issues
de l'illustre famille Nicholson : Mabel Nicholson, Nancy Nicholson, EQ Nicholson et
Louisa Creed ; et explore ce que nous héritons de nos mères, ce qui peut être transmis
par les lignées matrilinéaires, et l'importance des fratries dans une pratique artistique.
Il rassemble des croquis, des peintures, des dessins préparatoires, des textiles et des
papiers peints, ainsi que des outils et des pochoirs utilisés par les artistes. Publié à
l'occasion d'une exposition à la Women's Art Collection, Murray Edwards College, à
Cambridge, le catalogue comprend également une nouvelle œuvre commissionnée par
l'artiste contemporaine Katie Schwab (née en 1985).
Together, the Nicholson women - Mabel, her daughter Nancy, daughter-in-law EQ,
and EQ's daughter Louisa Creed - form a celebrated line of artists working from the
late nineteenth century to the present day across a multiplicity of spaces, contexts
and mediums, ranging from paintings and works on paper to wallpaper and fabric.
Relative Ties traces the origins of these disciplines to Mabel's theatrical portrait of the
young Nancy as a harlequin, a painting that sits at the beginning of an ongoing family
fascination with interiors, pattern, costume and dress that would go on to shape the
work of the Nicholson women across the generations.
Prolific artists and fabric designers Nancy and EQ Nicholson, not only relatives but
close friends and collaborators, expressed their love for design through the exploration
of art within domestic spaces, creating textile designs for artists such as Barbara
Hepworth and family members such as brother Ben Nicholson. Through access to
Nancy Nicholson's studio materials, Relative Ties allows a fresh glimpse into the tools
and techniques behind Nancy and EQ's designs, including metal type and zinc stencils.
The profound influence of the matrilineal line reaches the present day with the
work of celebrated rag-rug maker Louisa Creed, daughter of EQ Nicholson, whose
renowned works are known for their sensitive colours and painterly form.
In celebration of the legacy of the Nicholson women, Relative Ties concludes with
an appreciation of new series of works by artist and practitioner Katie Schwab (b. 1985),
commissioned as a response to the practices, materials and techniques of the artists in
the show.