Carnet de somme

Nathanael - Collection Erres essais

142 pages, parution le 12/11/2012

Ajouter à une liste

Indisponible

Résumé

Je tire le rideau. Je tire le rideau et je pense : je tire le rideau. Je fais cette proposition. Nous avons vécu ici pour un temps. La somme du vivre-ici ne se fait pas. Tôt ou tard on se couche. Il y a les stores ou un rideau ou rien, par exemple, aucune couverture. On se couche à découvert, la fenêtre là. Je ne suis plus dans les temps. Je revendique l'abrogation du temps dans lequel on est. Il n'était pas question de citoyenneté ni d'installation. La mise à demeure se fait naturellement, c'est-à-dire dans le temps tel qu'il est convenu. Si nous avons hurlé, ensemble ou à part, le hurlement est maintenant enfermé dans nos voix. Je dis nous parce que je me prends pour quelqu'un. Un hurlement qui défait un visage.

Née en 1970 à Montréal, Nathanaël est l'autrice de plusieurs livres écrits en français ou en anglais, publiés au Québec, en France et aux États-Unis. Au Quartanier sont parus Le cri du chrysanthème, Underground, N'existe, Carnet de somme, Carnet de délibérations et Carnet de désaccords. Son oeuvre est traduite en portugais, en slovène, en bulgare, en espagnol et en basque. Nathanaël a traduit pour sa part en anglais Catherine Mavrikakis, Hervé Guibert et Édouard Glissant. Elle vit à Chicago.

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Le quartanier
Auteur(s)	Nathanael
Collection	Erres essais
Parution	12/11/2012
Nb. de pages	142
Format	13 x 18.4
Couverture	Broché
Poids	158g
EAN13	9782896980338