Fragments du journal d'un médecin

En cette nuit hivernale de 2013, lorsque mon père m'a donné son journal, je ne savais pas que j'allais le lire et le relire plusieurs fois au fil des ans. Je l'ai laissé dans ma salle d'étude, avec l'espoir qu'un jour il m'inspirerait pour écrire un livre. Pendant plusieurs semaines après cet épisode, nous avons tous les deux parlé du journal ; il voulait que j'écrive quelque chose à partir de ces notes, pour créer un personnage, décrivant le chemin fatigant et troublé qu'il a dû emprunter pour réaliser ses rêves. C'est une expérience qu'il aurait aimé partager avec tant d'autres, mais j'ai hésité. Je ne savais pas par où commencer; J'ai essayé d'imaginer le type de lecteur qui aurait ce livre entre les mains et j'ai eu beaucoup de doutes. En février 2014, lorsque mon père a subi un accident vasculaire cérébral qui l'a privé de ce qui nous unissait le plus, la parole. Je me suis sentie seule, en colère et trahie par la vie. Je ne pouvais plus parler avec la seule personne qui savait m'écouter et me donner de précieux conseils. Je ne pouvais plus partager avec lui mes projets littéraires du présent et de l'avenir. C'est à ce moment-là que j'ai tourné mon attention et mes pensées vers ce journal intime qui ne représentait plus les fragments de sa vie, mais un trésor inestimable. Alors, j'ai commencé à écrire le roman En l'absence de mots et je l'ai terminé en huit mois. Le livre a été publié en 2015 en langue albanaise et deux ans plus tard en italienne par la maison d'édition Kimerik.