Harry potter : harry potter and the sorcerer's stone (en vietnamien)

1. Chẳng có điều kỳ diệu nào xảy ra trong những nam đầu đời của Harry Potter. Cậu bé sống khổ sở ở nhà Dursley cùng thằng anh họ Dudley tai quái. Can phòng dành cho Hary thực chất chỉ là phòng xếp nhỏ xíu dưới gầm cầu thang. Cậu bé cũng chẳng mong gì được tổ chức sinh nhật tròn mười một tuổi. Nhưng một lá thư bí ẩn được cú đưa tới mời Harry nhập học Học viện Pháp Thuật và Ma thuật ở Hogwarts. Ở đó, cậu không chỉ quen nhiều bạn mới, chơi môn thể thao trên cán chổi bay và đắm chìm trong pháp thuật ở khắp mọi nơi, từ lớp học cho đến bàn an và hơn thế vận mệnh lớn lao đang chờ đợi cậu..... nếu như cậu sống sót được để đương đầu. (Source : https://moly.hu/konyvek/j-k-rowling-harry-potter-va-hon-da-phu-thuy) 2. Tái bản 2018, Harry Potter và Hòn đá phù thủy (Tập 1): Joanne Kathlen Rowling sinh ngày 31 tháng 7 nam 1965 tại thành phố Chepstow, Scotland, hiện cư ngụ tại thủ đô Edinburgh, Scotland. Từng là một bà mẹ độc thân sống dựa vào tiền trợ cấp xã hội khi bắt đầu viết cuốn Harry Potter và Hòn đá phù thủy, loạt truyện Harry Potter đã đoạt giải Cuốn sách thiếu nhi hay nhất trong nam của Anh Quốc. Ba cuốn Harry Potter đầu đã được in ra 35 triệu bản dịch ra 39 ngôn ngữ và xuất hiện ở 200 quốc gia ( trong đó có cả Việt Nam). "... có vẻ như giáo sư McGonagall đã đạt tới điểm then chốt mà bà muốn tranh luận. Đó là lý do chính khiến ba đã phải ngồi chờ suốt cả ngày trên bờ tường cứng và lạnh lẽo này. Rõ ràng là chuyện mà mọi người đang bàn tán, cho dù là chuyện gì đi nữa, bà cũng không vội tin cho đến khi chính Dumbledore nói với bà là chuyện đó có thật. Tuy nhiên cụ Dumbledore vẫn đang bận lựa một viên kẹo khác chứ không trả lời. "chuyện mà họ đang bàn tán ấy," bà McGonagall nhấn mạnh, "là tối hôm qua Voldemort đã đến Hố Thần. Hắn đi tìm gia đình Potter. Nghe đồn rằng vợ chồng Potter đã... đã..., họ đồn thôi, đã... chết rồi!" Cụ Dumbledore cúi đầu. Giáo sư McGonagall há hốc miệng, nghẹn ngào: "Vợ chồng Potter... Tôi không thể tin được... Tôi không muốn tin... Ôi, ông Dumbledore..." Cụ Dumbledore duỗi tay vỗ nhẹ lên vai bà giáo sư, cụ chậm rãi nói: "Tôi biết... Tôi biết..." Giọng giáo sư McGonagall run run tiếp tục: "Mà chuyện chưa hết. Họ còn nói hắn tìm cách giết cả đứa con trai của Potter, bác Harry ấy. Nhưng... hắn không giết được. Hắn không thể giết nổi đứa bé. Không ai biết tại sao, thế nào..., nhưng họ nói... khi không thể giết được Harry Potter, quyền lực của Voldemort bị tiêu tan. Chính vì vậy mà hắn cũng phải biến đi". Cụ Dumbledore buồn bã gật đầu. Giáo sư McGonagall ấp úng: "Chuyện đó... đó... là... là... thật sao? Hắn đã làm bao nhiêu chuyện tai quái, giết chết bao nhiêu người... mà..., mà rốt cuộc hắn không thể giết nổi một thằng bé? Thật là không tin được... cái gì đã chặn nổi một thằng bé? Thật là không tin được... cái gì đã chặn nổi bàn tay hắn như vậy... Nhưng bằng cách nào mà Harry Potter sống sót?"...". (Source : https://www.tulucmall.com/BookShop/Sales/Item/99B15D01-35C6-45AB-A089-453BDA78951E)