La communauté de dialecte antankaraƞa

Collection Océan indien, d'îles en rivages

384 pages, parution le 12/06/2025

Ajouter à une liste

Expédié sous 9 jours

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Résumé

Cet ouvrage est né à la confluence de trois aspirations :établir un manuel d'apprentissage du dialecte antankaraÆa pour les locuteursfrancophones ; caractériser ce dialecte malgache à partir de l'usage qu'en fontses locuteurs, notamment pour pratiquer leurs « coutumes ancestrales » ; enfin,exposer les situations concrètes d'interlocution à partir desquelles s'adossentles descriptions et les interprétations ethnographiques d'une telle communautéde dialecte et de pratique. Néanmoins, cet ouvrage ne correspondprécisément à aucune de ces trois aspirations prises séparément ; il en estplutôt un amalgame, guidé par une conception proprement humboldtienne du langageet des langues - pour Wilhelm von Humboldt, chaque langue humaine est un «organisme », dont la genèse et le développement sont structurés et alimentés àla fois par la « faculté de langage » propre à l'espèce humaine et par «l'histoire de la nation, des individus et des groupes qui la parlent », autravers des rapports que ceux-ci entretiennent avec d'autres populations, et parconséquent, d'autres langues. Guidé et inspiré, certes, mais nonpas surdéterminé... car cet ouvrage, qui s'adresse tant aux Malgaches etfrancophones curieux d'apprendre à communiquer dans l'idiome antankaraÆa qu'auxethnologues, historiens et linguistes, est avant tout le fruit d'une longueamitié entre un linguiste malgache et un anthropologue français.

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Hémisphères
Collection	Océan indien, d'îles en rivages
Parution	12/06/2025
Nb. de pages	384
Format	16 x 24
Couverture	Broché
EAN13	9782377012299