Traduire l'arabe littéraire
Mathieu Guidère - Collection Profilsup
Résumé
Ce manuel permet de perfectionner sa maîtrise de l'arabe avec un entraînement à la traduction des textes littéraires :
- Des traductions expliquées et commentées pas à pas d'extraits d'œuvres majeures de la littérature française et arabe
- Des conseils de traduction, des choix d'équivalences analysés
- Des rappels lexicaux et grammaticaux, des notices culturelles.
Il constitue le guide idéal pour les étudiants des universités et des CPGE.
L'auteur - Mathieu Guidère
Mathieu Guidère est agrégé d'arabe et professeur des universités. Il a été tour à tour professeur résident à l'École spéciale militaire de Saint-Cyr, puis professeur détaché à l'Université de Genève, avant d'être nommé professeur d'islamologie à l'Université de Toulouse 2. Il est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages sur la langue et la culture arabes.
Autres livres de Mathieu Guidère
Caractéristiques techniques
| PAPIER | |
| Éditeur(s) | Ellipses |
| Auteur(s) | Mathieu Guidère |
| Collection | Profilsup |
| Parution | 29/03/2022 |
| Nb. de pages | 240 |
| Format | 16.5 x 24 |
| Couverture | Broché |
| Poids | 401g |
| EAN13 | 9782340065659 |
Avantages Eyrolles.com
Consultez aussi
- Les meilleures ventes en Graphisme & Photo
- Les meilleures ventes en Informatique
- Les meilleures ventes en Construction
- Les meilleures ventes en Entreprise & Droit
- Les meilleures ventes en Sciences
- Les meilleures ventes en Littérature
- Les meilleures ventes en Arts & Loisirs
- Les meilleures ventes en Vie pratique
- Les meilleures ventes en Voyage et Tourisme
- Les meilleures ventes en BD et Jeunesse
