Le private enforcement en droit européen et américain de la concurrence - la contribution de l'actio

Remerciements
Préface
Liste des principales abréviations
Sommaire
Introduction générale

PARTIE 1. IDENTIFICATION FONCTIONNELLE DU PRIVATE ENFORCEMENT
Titre 1. Une dualité fonctionnelle fondatrice
Chapitre 1. – Une finalité subjective inhérente à l'action privée
Chapitre 2. – Une finalité objective intégrée à l'action privée
Titre 2. Une dualité fonctionnelle perturbatrice
Chapitre 1. – Dimension de droit procédural
Chapitre 2. – Dimension de droit substantiel

PARTIE 2. MUTATIONS PROCESSUELLES DU PRIVATE ENFORCEMENT
Titre 1. Un cadre processuel neutralisé
Chapitre 1. – Les vecteurs de la neutralisation
Chapitre 2. – Les manifestations de la neutralisation
Titre 2. Un cadre processuel renouvelé
Chapitre 1. – La régénération des fondements du private enforcement
Chapitre 2. – Vers une restructuration des instruments du private enforcement

Conclusion générale
Annexes
Bibliographie indicative
Table de jurisprudence
Index