Art rhétorique

Leçons i-xi : sur les discours de cérémonie, sur les discours figurés, sur les fautes commises dans les déclamations, sur l'examen critique des textes

Pseudo-Denys D'halicarnasse - Collection Collection des universites de france ; serie grecque

504 pages, parution le 29/05/2026

Ajouter à une liste

Expédié sous 9 jours

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

QUANTITÉ

Téléchargement immédiat

Format : PDF
Avec protection DRM (Adobe DRM)

QUANTITÉ

Résumé

L'Art rhétorique du Pseudo-Denys d'Halicarnasse est une série de onze chapitres réunis et attribués à Denys d'Halicarnasse par les aléas de la tradition manuscrite. Ils se répartissent en quatre cours distincts professés sans doute au III^e siècle après J.-C. par des rhéteurs anonymes et destinés à des étudiants de niveau avancé. Le premier regroupe sept modèles de discours de cérémonie correspondant à des moments importants de la vie publique ou privée : une fête, un mariage, une naissance, la mort, l'accueil d'un envoyé de l'empereur. Le plus curieux est sans doute le discours d'encouragement aux athlètes avant une compétition. Le deuxième ensemble (chap. VIII et IX) est sans doute le plus extraordinaire : il présente deux versions d'un cours sur le discours figuré, technique inventée pour pallier l'impossibilité de parler ouvertement, et qui enseigne la manière d'obtenir un résultat différent de celui que l'on prétend viser. C'est ce que l'on appelle aujourd'hui manipulation. Les exemples sont tirés des classiques de la littérature grecque, Homère au premier chef. Le chapitre X indique quels sont les principaux défauts qui guettent le déclamateur tandis que le chapitre XI - lui aussi très singulier - donne des conseils sur la critique « scientifique » des textes.

Cette édition critique est le fruit d'une collaboration entre Pierre Chiron et Michel Patillon, dont c'est le dernier opus : ce grand linguiste et philologue, éditeur de très nombreux traités de rhétorique grecs, est décédé en juillet 2025.

Sommaire

Introduction générale
I. Remarques d’ensemble
A. Une attribution ancienne mais hasardeuse
B. Attribution, datation : les données disponibles
II. La tradition manuscrite
A. Impasses
B. Les apographes de P
C. Confirmation dans le cas particulier du Ps.-Denys
D. Cinq cas particuliers
III. La tradition imprimée
Conclusion
Sigla
Leçons I-VII. Sur les discours de cérémonie
Introduction
Un projet unique, une tradition « fluide »
La vogue du discours épidictique sous l’Empire romain
Leçon no I : L’Art des panégyriques
Leçon no II : Méthode des discours nuptiaux
Leçon no III : Méthode des discours d’anniversaire
Leçon no IV : Méthode de l’épithalame
Leçon no V : Méthode des discours d’adresse
Leçon no VI : Méthode des oraisons funèbres
Leçon no VII : Discours d’encouragement aux athlètes
Principes d’édition
Texte grec et traduction
I. Art des panégyriques
II. Méthode des discours nuptiaux
III. Méthode des discours d’anniversaire
IV. Méthode de l’épithalame
V. Méthode des discours d’adresse
VI. Méthode des oraisons funèbres
VII. Discours d’encouragement aux athlètes
Leçons VIII-IX. Sur les discours figurés (à intention dissimulée)
Introduction
Généralités
Une théorie en soi problématique
Histoire
L’allusion
La systématisation
L’intervention de la critique
Les deux leçons VIII et IX du Ps.-Denys : datation
La question des différentes «mains » et de la « double rédaction »
Synopse
L’hypothèse de notes de cours
Conclusion
Texte grec et traduction
VIII. Sur les discours figurés (A)
IX. Sur les discours figurés (B)
Leçon X. Sur les fautes commises dans les déclamations
Introduction
La déclamation
La leçon X du Ps.-Denys
Un plan clair
L’èthos
La pensée
L’expression
Les figures
Les parties du discours
Texte grec et traduction
Leçon XI. Sur l’examen critique des textes
Introduction
La critique
Le chapitre XI de « l’Art » du Ps.-Denys
L’èthos
La pensée
L’art
L’expression
Texte grec et traduction
Notes complémentaires
Index nominvm
Index verborvm
Index titvlorvm
Index des noms propres
Table des lieux cités

Voir tout

Replier

Caractéristiques techniques

	PAPIER	NUMERIQUE
Éditeur(s)	Les Belles Lettres
Auteur(s)	Pseudo-Denys D'halicarnasse
Collection	Collection des universites de france ; serie grecque
Parution	29/05/2026	05/06/2026
Nb. de pages	504	-
Format	12.5 x 19.2	-
Couverture	Broché	-
Contenu	-	PDF
EAN13	9782251006734	9782251922393