Zonez - les réfugiés de la zone interdite

Le Kargesthan, pays indépendant depuis l'éclatement de la Fédération de Russie, a l'ambition de mettre au point des technologies révolutionnaires destinées à lui assurer une supériorité absolue sur le plan militaire.

Lorsque se produit un accident majeur dans l'une des usines qui travaillent à ces projets, les populations rurales établies dans un rayon de dix kilomètres autour du lieu de la catastrophe sont évacuées vers une base de l'aviation, la base secrète N° 20.

De crainte que les évènements ne s'ébruitent on les y retient de force sans que les autorités ne semblent envisager de solution à long terme.

Dimitri cependant, ne se résigne pas. Grace à la complicité de Walter le chasseur, il réussit à s'évader lui et sa famille et à retourner s'installer à la ferme abandonnée des années auparavant. Qu'elle soit située non loin de l'usine sinistrée, dans une zone désormais interdite, ne le préoccupe pas outre mesure. Ni lui, ni les siens n'ont conscience du danger que représente la pollution des lieux. La faune et la flore y prospèrent et tout parait normal ; même les loups sont de retour. Animé par l'espoir qu'un jour tout redevienne comme avant, Dimitri travaille dur pour être prêt le moment venu. L'usine d'ailleurs ne parait-elle pas animée d'une seconde vie ?

Mais un jour son fils Oleg, né douze ans auparavant, durant ce que tous nomment "l'exil", fait une rencontre inattendue qui aura des conséquences capitales.