Lexique de termes économiques - Français-anglais-chinois

Véronique Alexandre

384 pages, parution le 01/10/2001

Ajouter à une liste

Indisponible

Résumé

Ce lexique trilingue (français, chinois, et anglais) a été élaboré à l'occasion de la coopération entre l'Institut national de la statistique et des études économiques français (INSEE) et le Bureau national des statistiques chinois (NBS, National Bureau of Statistics). L'anglais étant la langue la plus largement connue et utilisée dans le cadre des échanges internationaux, il a été jugé pertinent d'établir les correspondances avec cette troisième langue. Lors de la préparation de ce lexique, la précision des concepts et des termes a d' abord été soigneusement établie entre les expressions françaises et chinoises, puis les termes anglais, mentionnés comme une information supplémentaire, ont été ajoutés avec le même soin. Cela devrait contribuer à lever les ambiguïtés et imprécisions générées au niveau international par un usage souvent approximatif de la langue anglaise, et donc améliorer la comparaison des indicateurs économiques à ce niveau. De même, pour faciliter l'usage de ce lexique par des non-sinologues, la transcription phonétique officielle des caractères chinois, dite pinyin, a également été ajoutée.

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Economica
Auteur(s)	Véronique Alexandre
Parution	01/10/2001
Nb. de pages	384
Format	15,5 x 23,5
Couverture	Broché
Poids	575g
Intérieur	Noir et Blanc
EAN13	9782717842982