Logique pour le traitement de la langue naturelle

Application à la langue française

Philippe Delsarte, André Thayse

360 pages, parution le 21/01/2001

Ajouter à une liste

Indisponible

Résumé

Cet ouvrage donne un apperçu du domaine des langues naturelles et des langues formelles, présente certaines théories élaborées en vue de traduire les premières dans les secondes, et développe une de ces théories de façon très approfondie.

L'une des applications de la théoorie ici proposée est la traduction d'un fragment significatif de la langue française dans les langues de la logique formelle, puis dans des langages d'interrogation de bases de données. Cette traduction permettrait l'interrogation de bases de données au moyen de questions posées dans la langue de l'utilisateur.

Après avoir fourni une méthode de traduction de fragments extensionnels du français en logique du premier ordre, permettant d'interroger une base de données relationnelles, l'ouvrage généralise ensuite la théorie en vue du traitement d'un fragment intensionnel du français et de l'interrogation de bases de données historiques. Les derniers chapitres traitent des logiciels conçus pour implanter sur ordinateur les méthodes de traduction décrites.

Sommaire

1. Introduction au traitement de la langue naturelle
2. Logiques extensionnelles typées
3. Traduction d'un fragment extensionnel du français dans la langue LE
4. Grammaire noyau
5. Couple « être/avoir » et les adjectifs
6. Classes et énumérations
7. Phrases à deux compléments
8. Tournures passives
9. Connecteurs logiques
10. Questions bidimensionnelles
11. L'aspect numérique
12. Etude théorique de la méthose de traduction
13. Traduction grammaticale par l'approche lexicale
14. Logique intensionnelle de Montague
15. Logiques et bases de données temporelles
16. Grammaire noyau et temporalités indéterminées
17. Grammaire noyau, temporalités déterminées
18. Interface langue naturelle-langue logique
19. Interface langue logique-langage d'interrogation
Bibliographie – Index

L'auteur - André Thayse

Autres livres de André Thayse

Jésus de nazareth

Alliances : histoire des hommes, quête de dieu

Mathématiques, physique, métaphysique

Science, foi, religions

Découvrir tous les livres de André Thayse

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Hermès - Lavoisier
Auteur(s)	Philippe Delsarte, André Thayse
Parution	21/01/2001
Nb. de pages	360
Format	15,5 x 23,5
Couverture	Broché
Poids	550g
Intérieur	Noir et Blanc
EAN13	9782746202665
ISBN13	978-2-7462-0266-5