Tous nos rayons

Déjà client ? Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?

Nouveau client ?

CRÉER VOTRE COMPTE
L'enfer
Ajouter à une liste

Librairie Eyrolles - Paris 5e
Indisponible

L'enfer

L'enfer

Dante Dante - Collection La petite vermillon

416 pages, parution le 15/04/2021

Résumé

"Offrir un vrai poème dont la marche n'est en rien entravée" : telle est l'ambition de cette nouvelle traduction de L'Enfer. Afin de rendre au plus près le rythme de l'oeuvre de Dante, William Cliff a pris le parti de suivre le "chiffre" du décasyllabe original. Sur le fond, il n'a pas hésité à supprimer des noms et des références qu'il jugeait inutiles ou fastidieux. Loin de trahir le poète florentin, le poète belge l'accompagne. La richesse de sa traduction tient à cela : il se glisse sur ses pas, telle une ombre, dans les cercles infernaux. Cliff, comme Dante, est un poète en marche.

Caractéristiques techniques

  PAPIER NUMERIQUE
Éditeur(s) La table ronde
Auteur(s) Dante Dante
Collection La petite vermillon
Parution 15/04/2021 15/04/2021
Nb. de pages 416 416
Format 10.8 x 17.8 -
Couverture Broché -
Poids 202g -
Contenu - PDF
ePub
EAN13 9791037108364 9791037108371
9791037108401

Avantages Eyrolles.com

Livraison à partir de 0,01 en France métropolitaine
Paiement en ligne SÉCURISÉ
Livraison dans le monde
Retour sous 15 jours
+ d'un million et demi de livres disponibles
satisfait ou remboursé
Satisfait ou remboursé
Paiement sécurisé
modes de paiement
Paiement à l'expédition
partout dans le monde
Livraison partout dans le monde
Service clients 01 78 90 09 91 sav@commande.eyrolles.com
librairie française
Librairie française depuis 1925