Hôjôki - notes de ma cabane de moine

Texte bilingue japonais-français. edition de m. stavros. illustrations de r. jackson

Kamo no Chômei - Collection Sociétales

192 pages, parution le 11/06/2025

Ajouter à une liste

Expédié sous 24h

Livraison à partir de 0,01€ dès 35€ d'achats
Pour une livraison en France métropolitaine

Retrait à la librairie - Paris 5e

Disponible dès demain

QUANTITÉ

Résumé

Joyau de la littérature japonaise, H j ki est un texte introspectif écrit au XIIIe siècle par l'ermite japonais Kamo no Chômei, qui, jeune homme, servit dans la capitale en tant que poète officiel de la cour, mais qui, plus tard, se retira de la société. Composé à une époque marquée par des guerres, des incendies, des inondations, des tremblements de terre, des sécheresses et des famines dévastatrices, le chef-d'oeuvre de Chomei reflète l'impermanence des choses, la beauté mystérieuse de la vie et la profonde sagesse que l'on peut trouver dans la nature. Chomei brosse un tableau saisissant du chaos et de la souffrance de la condition humaine. Au milieu de cette agitation, il découvre une oasis de calme dans une simple cabane de montagne, où il contemple les vertus de la nature et la beauté wabi sabi de l'imperfection en toutes choses.

L'auteur - Kamo no Chômei

Auteur japonais (1155–1216), poète et essayiste, fils d'un prêtre, officiant principal du temple bouddhiste de Tadasu. Il se retire dans un ermitage vers l'âge de 50 ans. Plus tard, il se construit une « cabane de 10 pieds » au sud de Kyoto, et y vit très simplement jusqu'à sa mort. Il est l'auteur de Hojoki Notes de ma cabane de moine, traduit en français par le R.P. Candau (Gallimard 1968, Le Bruit du temps 2010), Mumyôshô, Notes sans titre (Le Bruit du Temps 2010) et Hosshinshû, Récits de l'éveil du coeur (Le Bruit du Temps 2014).

Sommaire

À propos du traducteur et de l'annotateur - Épigraphe - Introduction - Note du traducteur et remerciements - Prologue - Souffrance - L'incendie de l'ère Angen - Le tourbillon de l'ère Jish - Le déplacement de la capitale - La famine de l'ère Y wa - Le tremblement de terre de l'ère Genryaku - Détachement - Où trouver la paix - Quitter le monde - Ma petite cabane - Trouver le contentement - L'autosuffisance - Simplicité - Transcendance - La vie en solitaire - La lune décroissante - L'aube tranquille - Notes

Voir tout

Replier

Caractéristiques techniques

	PAPIER
Éditeur(s)	Armand Colin
Auteur(s)	Kamo no Chômei
Collection	Sociétales
Parution	11/06/2025
Nb. de pages	192
Format	17.2 x 24.1
Couverture	Broché
Poids	332g
EAN13	9782200640576